新<鹿鼎记>张纪中回应质疑 韦小宝就应该这么帅
2008-05-08 16:29:24
|
在经过了多次修改之后，张纪中版《鹿鼎记》“千呼万唤始出来”，于本月5日亮相江苏综艺频道。对于进行了多处删减的《鹿鼎记》以及黄晓明版韦小宝，网友反响不一。张纪中表示，修改都是按照广电总局的要求进行的，而黄晓明的“帅气”才能展现韦小宝的人格魅力。
黄版韦小宝更有魅力？
网友对于黄晓明版韦小宝的评价争议颇大，有的网友认为黄晓明的扮相过于漂亮而显得“很女气”，也有网友认为，新版韦小宝很机灵，形象也好。对此，张纪中坦言，他确实希望塑造出一个不同的韦小宝，“我们现在的这个韦小宝是比较帅的，港台演绎的韦小宝都是丑星，但是我觉得韦小宝之所以能吸引女性除了他的人格魅力，外形也很重要，从这一点上说，黄晓明版的韦小宝其实是增加了人物的内涵”。
删减后丢失原著精神？
张纪中每次拍摄的金庸剧都会引来一片争议声，《鹿鼎记》也不例外。首先由于场景过于“激情”，在送审的时候，《鹿鼎记》被广电总局要求修改了上百处，在播出之后，网友对于本剧的反响也是分成两派：有网友表示，被删减后的版本失掉了很多原著中的场景，“开头一场扬州评书结束后，韦小宝就直接进皇宫了，妓院部分全部删掉！韦小宝赌博一集全部删掉”。也有网友对新版《鹿鼎记》表示了认可，“基本上忠于原著，没有无厘头的对白，没有胡乱堆砌的剧情”。
对于修改之后播出的《鹿鼎记》，张纪中表示，他之前都是按照原著进行拍摄，但是广电总局对于其中一些场景有意见，他们也只能按照广电总局的意见修改，“比如在老婆脸上画乌龟，广电总局觉得不尊重人，所以这些我们都改了”。张纪中表示，修改之后的版本确实会使整部电视剧显得不那么流畅，但是如果大家坚持看下去，整体剧情还是能够连接上的。
来源：
中新网
|
|
|
|
|
