星闻写真|资讯剧库节目表|新闻片库|乐闻视听|赳客剧目欣赏
您的位置：娱乐频道 > 电视 > 资讯 > 电视剧 > 正文
越南版《西游记》现身网络 戴毛头套就能演悟空
2008-08-08 08:38:05
　　中国观众追看日剧、韩剧、美剧，而中国制造的电视剧在越南也引起“疯狂追看”，不只看，他们还翻拍。近日，越南版的《西游记》《还珠格格》《神雕侠侣》等剧纷纷现身网络。

　　网络近日流传一个越南版《西游记》的视频片段，其中唐僧师徒四人都是小孩演的，尤其是小悟空，龇着牙，但耍起金箍棒却有模有样。剧中的造型和服装与中国原版《西游记》相比显得太过粗糙，孙悟空就只戴了一个毛头套，妖精的造型更是全部一袭黑袍，并戴着橡皮头套。但剧情却和原版非常相似，视频中所展示的是“三打白骨精”的情节，孙悟空在地上画圈保护唐僧、白骨精变成美女欺骗唐僧等剧情都和原版一样。剧中主题曲是《敢问路在何方》的童声越南语版，但中间加入了很多时尚元素，其中小悟空和群妖的一段街舞表演非常搞笑。有网友留言表示，“很好很强大，很有想像力！”

　　除此之外，记者近日还在网上看到了越南版的《还珠格格》和《神雕侠侣》。在《还珠格格》的视频中，一位歌手用越南语演唱《自从有了你》，剧情全部照搬原版《还珠格格》，穿着清宫服饰的小燕子等人正在上演嬉戏哭闹的一场戏，小燕子的扮演者同样是浓眉大眼，样子像极了当年的赵薇。相比之下，越南版《神雕侠侣》的制作还算比较精良，杨过英俊潇洒，小龙女虽年纪显大，但气质却与李若彤颇为相似。

来源： 中新网

：：：相关新闻：：：
·获逾亿港元支援 周星驰再拍<西游记>自演孙悟空 (2008-07-03 09:20:49)
·下半年公布<西游记>演员 张纪中身心俱疲导3部剧 (2008-05-13 09:17:59)
·《西游记》导演张纪中：萧蔷有意出演观音(图) (2008-05-09 09:08:07)
·《西游记》猜想节目启动 黄晓明刘亦菲担任嘉宾 (2008-05-05 12:07:15)
·张纪中赴美为《西游记》找特效 资金尚差4000万 (2008-04-23 10:50:55)
·新<西游记>要海选出孙悟空 整个选秀分三个组别 (2008-04-22 09:42:32)
·《赤壁下》首映礼 刘嘉玲拖实梁朝伟性感抢镜
·小S自爆与老公达成避孕协议：两年内不生(图)
·陈楚生消失9天后首"现声":我没失踪,我现在很好
·章子怡回国天津拍新片 未受沙滩偷拍影响心情
·李肇星儿子娶了阎维文家千金 王府井宴请30桌
 ·林志玲化身蛇女与张震拍写真 想放松拍喜剧
·韩彩英客串《流星花园》戏里戏外当救星(图)
·黄维德西安献主持处女秀 与歌迷齐鸣钟祈福(图)
·何静自述"豪门婚姻"噩梦 亲朋好友都曾遭前夫骗
·09年升做父母的韩星大盘点 全度妍金喜善皆在列
明星的床上花漾风情
优雅伊能静挽救形象
《男人装》的女星们
女星'锥子脸'大揭底
名模徐倩离奇被杀
 
·名模徐倩丽江离奇被杀 千张生活照曝光(组图)
·小宝玉"初试云雨"闹笑 黛玉眼波流转媚态足
·《男人装》的女星们
·章子怡"伪装"现身高档诊所 疑似看心理医生(图)
·曾馨莹孕态曝光 怀孕五个月挽老公郭台铭散步
·世界上胸部最美的10个女人
·香港十大魔鬼身材花瓶女星(组图)
·美女明星演绎“床上花漾”风情万种家居秀
·何庆魁否认与王璐瑶暧昧 自称和原配妻子没离婚
·郭晶晶为杂志拍性感写真 与赵薇尴尬撞衫